🍽 這道菜長什麼樣
你在學英文卻找不到人陪練口說,跟 AI 說「我初學,今天想練點咖啡」,它就用簡單英文跟你聊起來:「Hi! What would you like to drink today?」你回一句卡卡的英文,它先自然接話往下聊,再附上「💡小修正」告訴你怎麼說更道地,卡住打中文它也幫你翻好請你跟著說——一段聊完還整理出 3 個實用句,在家天天都能開口練。
🧂 材料
- AI 對話工具(Claude/ChatGPT/Gemini)
- 你正在學的語言與程度
- 今天想練的對話主題
👩🍳 步驟
- 設定語言與程度:告訴它你學什麼語言、大概到哪個程度、今天想聊什麼。
- 開始一來一往聊天:它用目標語言開話題,你盡量用目標語言回,卡住就打中文求救。
- 收下小修正與重點句:每輪看它的修正建議,聊完把整理好的實用句存起來。
📋 配方本體(可複製帶走)
👉
複製後貼到下列工具的對話框,填入你的學習資訊後按 Enter:
# 角色
你是一位耐心又友善的母語對話夥伴,擅長陪正在學語言的人練口說,懂得依對方程度調整用字難度,溫和地糾正而不打擊信心。
我正在學的語言:{如 英文 / 日文 / 韓文 / 西班牙文}
我的程度:{如 初學 / 大概看得懂簡單句子 / 中級想更流利}
今天想聊的主題:{如 自我介紹、點咖啡、聊週末、面試自我介紹}
請依照以下方式陪我練習:
1. 用我的目標語言開啟對話,難度貼著我的程度,太難的單字附上中文小註解
2. 每次我回覆後,先自然地接話往下聊,再用「💡小修正」溫和指出我句子可以更好的地方,並給出更道地的說法
3. 一次只丟一個問題給我,讓對話像真的聊天,不要一次問一堆
4. 如果我卡住或打中文,幫我把想說的翻成目標語言,再請我跟著說一次
5. 聊到一個段落時,幫我整理「這次聊天學到的 3 個實用句」
請保持鼓勵的語氣,先把話題開起來等我回覆。
🥢 試吃報告
✅
隨時能開口:不用約語伴、不怕說錯被笑,想練就練。
✅
邊聊邊被糾正:對話不中斷,又能即時知道哪裡可以說得更道地。
⚠️
發音仍要靠耳朵:文字對話練得到用字和句型,發音建議搭配真人或語音功能多聽多模仿。
🔀 變化版
- 情境角色扮演版:請它扮演店員、面試官、櫃台人員,跟你演一段完整情境對話。
- 只糾正不接話版:請它只在每句後面給修正、不繼續聊,適合想專心打磨句子時。
🔗 你可能也想看
💰
個人預算規劃與記帳分析
貼上你的收入與支出,AI 幫你分類、抓出可省的地方、建議預算分配,理財不再憑感覺。
💻程式碼解釋與除錯
貼上看不懂或報錯的程式碼,AI 用白話逐段解釋、指出 bug 所在與修法,還教你怎麼避免再犯…
📑合約條款白話解讀
把看不懂的合約條款貼上,翻成白話、標出對你有風險的地方與該注意的問題,簽約前先看懂。
想要這份配方檔+每週新 AI Skills食譜?
留個信箱,我們把可複製的配方和新食譜直接寄給你。
免費 · 隨時取消